dimanche 17 janvier 2016

Héros de l'Olympe, tome 2 : Le fils de Neptune



The Heroes of Olympus, book 2: The Son of Neptune
Rick Riordan

Éditions Hyperion Books
521 Pages


''So we're the attacking team?'' Percy asked over the noise. ''Is that good?''
Hazel shrugged. ''Good news: we get the elephant. Bad news-''
''Let me guess'', said Percy. ''The Fifth Cohort always loses.''
Frank slapped Percy on the shoulder. ''I love this guy. Come on, new friend. Let's go chalk up my thirteenth defeat in a row!''




RÉSUMÉ

La déesse Gaïa s'apprête à lever l'armée des Géants, rappelés du Styx, pour faire régner le chaos sur le monde. Face à une telle menace, tous les demi-dieux doivent s'unir... Au Camp Jupiter, deux jeunes Romains sont désignés pour cette quête désespérée : Hazel Levesque, fille de Pluton, et Frank Zhang, un descendant des Argonautes. Mais la prophétie ancienne parle d'un trio. Et c'est un demi-dieu grec, au nom bien connu, qui doit leur prêter main-forte. Un héros qu'on croyait disparu, un héros appelé... Percy Jackson.


PERCY IS CONFUSED. When he awoke from his long sleep, he didn't know much more than his name. His brain fuzz is lingering, even after the wolf Lupa told him he is a demigod and trained him to fight with the pen/sword in his pocket. Somehow Percy manages to make it to a camp for half-bloods, despite the fact that he has to keep killing monsters along the way. But the camp doesn't ring any bells with him. The only thing he can recall from his past is another name: Annabeth.

HAZEL IS SUPPOSED TO BE DEAD. When she lived before, she didn't do a very good job of it. Sure, she was an obedient daughter, even when her mother was possessed by greed. But that was the problem - when the Voice took over her mother and commanded Hazel to use her ''gift'' for an evil purpose, Hazel couldn't say no. Now, because of her mistake, the future of the world is at risk. Hazel wishes she could ride away from it all on the stallion that appears in her dreams.

FRANK IS A KLUTZ. His grandmother says he is descended from heroes and can be anything he wants to be, but he doesn't see it. He doesn't even know who his father is. He keeps hoping Apollo will claim him, because the only thing he is good at is archery - although not good enough to win camp war games. His bulky physique makes him feel like an ox, especially in front of Hazel, his closest friend at camp. He trusts her completely - enough to share the secret he holds close to his heart.

Beginning at the ''other'' camp for hald-bloods and extending as far as the land beyond the gods, this breathtaking second installment in the Heroes of Olympus series introduces new demigods, revives fearsome monsters, and features other remarkable creatures, all destined to play a part in the Prophecy of Seven.


AVIS

J'ai lu le premier tome de cette série il y a un peu plus d'un an, et j'avais alors classé le livre dans mes coups de coeur de l'année. Depuis la fin de cette lecture j'avais envie de lire le deuxième tome, mais comme celui-ci contient plus de 500 pages, j'attendais d'avoir un peu plus de temps libre, pour réellement m'immerger dans ma lecture. Ce moment est enfin arrivé pendant mes vacances d'hiver.

J'ai adoré retrouvé, une fois encore, le personnage de Percy Jackson. Il s'agit, sans aucun doute, de l'un de mes personnages principaux de série préféré, parmi toutes celles que j'ai pu lire. Bien qu'il soit jeune, le personnage parait beaucoup plus mature que son âge, et j'en venais souvent à oublier qu'il n'a que seize ans dans cette série. Dans certaines lectures cela peut rapidement devenir quelque chose qui me déplaît énormément, mais l'auteur a su lui donner une bonne dose de maturité, tout en conservant, autant qu'il ne l'est possible de le faire dans un livre parlant de Demi-Dieux, un semblant de crédibilité en ce qui concerne l'âge du personnage et de ses accomplissements.

Les nouveaux personnages sont aussi très intéressants et je les ai beaucoup appréciés. Hazel est un personnage féminin fort, courageux, mais aussi comprenant des faiblesses auxquelles on peut facilement s'identifier. Frank est le parfait mélange entre le clown de la classe et le garçon qui cherche un sens à sa vie. Sans tomber dans la complainte excessive, le personnage a de la difficulté à trouver la force qui sommeille en lui, et il se compare facilement aux autres personnages. J'ai aussi facilement pu m'identifier à ce personnage, et je m'y suis rapidement attaché.

L'histoire alterne entre ces trois personnages, le temps de quelques chapitres à la fois, donnant le point de vue du personnage ayant la partie la plus intéressante à raconter. Il s'agit d'une façon de faire que j'apprécie beaucoup, comme vous le savez déjà si vous lisez mes critiques depuis un moment déjà. Cela me permet de mieux connaitre les différents personnages, non pas seulement grâce à leurs actions, mais aussi grâce à leurs pensées. En quelque sorte, cela me permet de me faire ma propre opinion des personnages, et non pas de me baser sur l'opinion d'un autre personnage à propos de ceux-ci.

En ce qui concerne l'histoire en elle-même, j'ai encore une fois adoré. J'ai beaucoup aimé le rappel subtil des événements du tome précédent, ainsi que de la série principale, sans qu'il s'agisse d'un résumé implanté dans l'histoire. Il y avait de petits indices ici et là, quelques flashbacks, et le tout permettait de bien se souvenir des autres livres, mais sans sentir que les informations étaient forcées dans l'histoire. J'ai aussi beaucoup apprécié le parallèle entre la mythologie grecque à laquelle nous avions droit dans les tomes précédents, et la mythologie romaine qui est maintenant implantée dans cette série. J'ai eu quelques difficultés à suivre à quelques endroits, puisque je connais mieux la mythologie grecque, mais la romaine est bien expliquée, ce qui fait que je pouvais toujours rapidement me retrouver, et en même temps en apprendre plus sur celle-ci. L'action s'enchaîne sans problèmes et les prophéties arrivent d'un peu partout, ajoutant au suspense de ne pas savoir ce qui va réellement arriver à Percy et ses nouveaux amis.

Au niveau de l'écriture, j'aime toujours autant la plume de Riordan. Celui-ci a un humour bien particulier, juste assez sarcastique, qu'il sait très bien transmettre à ses personnages ainsi qu'à son histoire, amenant des événements plutôt hilarants, qui m'ont bien fait rire pendant ma lecture. 

En fait, le seul point à améliorer que j'ai à amener est que certains des mystères sont prévisibles. Les questionnements majeurs ne le sont pas vraiment, mais certains secrets des personnages, par exemple, m'étaient évidents dès le début. Cela n'a en aucun cas dérangé ma lecture, mais je croyais bon de le mentionner.

En bref, il s'agit d'une excellente lecture, et d'un excellent deuxième tome à cette série. Je continuerai assurément celle-ci, même si je ne sais pas exactement quand j'aurai l'occasion de lire le troisième tome, qui a tout autant de pages que celui-ci.

Personnages favoris : Tyson & Ella

Extrait en page 102.

jeudi 7 janvier 2016

Hantée, tome 2 : Un mal souterrain


Shades of London, book 2: The Madness Underneath
Maureen Johnson

Éditions G.P. Putnam's Sons
290 Pages

Funny thing when you don't get out of the house for a while - you reenter the outside world as a tourist. I stared at the people working on laptops, studying, writing things down in notebooks. I flirted with the idea of telling the guy who was making my latte, just blurting it out: ''I'm the girl the Ripper attacked.'' And I could whip up my shirt and show him the still-healing wound. You couldn't fake the thing I had stretching across my torso - the long, angry line. Well, I guess you could, but you'd have to be one of those special-effects makeup people to do it. Also, people who get up to the coffee counter and whip of their shirts for the baristas usually have other problems.

RÉSUMÉ

Les fantômes hantent Londres. Une équipe spéciale, les Ombres, est chargée de contrôler ceux qui sèment le chaos. Constituée d'agents ayant frôlé la mort, elle est à jamais liée à l'au-delà. Depuis qu'elle a vaincu L'Éventreur et découvert sa véritable identité, Aurora est sous le choc : elle est capable d'exorciser par le simple toucher les revenants de l'au-delà dont un démon a pris possession. Et lorsqu'une vague de morts inexpliqués marque son retour à Londres, elle décide de mener l'enquête, soutenue par les Ombres. Rapidement, elle doit se rendre à l'évidence : un esprit sombre et malfaiteur est à l'oeuvre. Elle est son équipe vont le poursuivre sans relâche. La traque ne fait que commencer. ÉCHAPPER À L'INVISIBLE.

After her near-fatal run-in with the Jack the Ripper copycat, Rory Deveaux has been living in Bristol under the close watch of her parents. So when her therapist suddenly suggests she return to Wexford, Rory jumps at the chance to get back to her friends.
But Rory's brush with the Ripper touched her more than she thought possible: she's become a human terminus, with the power to eliminate ghosts on contact. She soon finds out that the Shades - the city's secret ghost-fighting police - are responsible for her return. The Ripper may be gone, but now there is a string of new inexplicable deaths threatening London. Rory has evidence that the deaths are no coincidence. Something much more sinister is going on, and now she must convince the squad to listen to her before it's too late.

AVIS

J'ai longtemps repoussé la lecture de ce deuxième tome, même si j'avais bien aimé ma lecture du premier. Pour je ne sais quelle raison, à chaque fois que j'allais à la médiathèque, j'empruntais ce livre, mais je le laissais ensuite prendre la poussière sur mes étagères. Je me suis finalement décidé à l'emprunter, mais aussi à le lire cette fois.

J'ai aimé retrouver le personnage principal, Aurora, que j'avais beaucoup apprécié lors de ma lecture du premier tome. J'ai tout particulièrement apprécié son humour et son sarcasme, et je crois que je me suis reconnu dans ce personnage, puisque j'ai à peu près le même humour qu'elle. J'ai aussi adoré sa façon de penser et de s'exprimer, cela faisait en sorte que la lecture était agréable, facile à lire, et qu'elle me faisait vraiment rire intérieurement. Il ne s'agit pas du seul personnage qui est aussi agréable à suivre, en fait, tous les personnages le sont. Chacun d'entre eux est bien développé, bien qu'ils partent tous d'un stéréotype connu, comme par exemple l'intello, le sportif et la rebelle. Je dois tout de même avouer que cela ne m'est venu à l'esprit qu'après ma lecture, et non pas pendant. J'ai trouvé que les personnages avaient tous leur personnalité distincte, même s'ils partaient peut-être tous de quelque part l'étant moins.

Il s'agit d'une lecture très intéressante, rapide et facile à lire. L'histoire m'a beaucoup intéressée, même si j'ai trouvé qu'elle n'était pas particulièrement axée sur les fantômes, ce qui est pourtant le point de départ de cette série. Ce livre commence avec une histoire de fantôme, mais seulement pour mettre l'histoire sur la voie. Et puis les fantômes apparaissent ici et là, au gré du livre, mais l'histoire principale ne tourne pas autour d'eux. Cela ne m'a pas particulièrement dérangé, et comme c'est le cas pour les stéréotypes des personnages, je ne l'ai remarqué que suite à ma lecture. En fait, j'ai vraiment été captivée par cette lecture, ce qui fait en sorte que je l'ai lu en très peu de temps.

En bref, il s'agit d'un excellent lecture que j'ai complètement adorée. Je lirai assurément la suite, en espérant ne pas prendre autant de temps qu'entre le premier et le deuxième tome pour le faire.

Extrait en page 20.
Couverture différente de l'édition spécifiée.

mercredi 6 janvier 2016

Bilan Lectures 2015



Cette année, mon bilan livresque n'est pas aussi impressionnant qu'il a pu l'être il y a de cela quelques années, mais j'ai quand même atteint mon but qui était de lire un minimum de 30 livres.

• J'ai donc lu 41 livres cette année, pour un total de 13 420 pages lues.

Divergent, Hors-Série : Four (Veronica Roth, 285 Pages) - Flashes (Mélissa Macy, 332 Pages)  - Traqué, Tome 1 : Cessez d'être la proie, devenez le chasseur (Andre Fukuda, 362 Pages) - Panic (Lauren Oliver, 408 Pages) - Les 100, Tome 1 (Kass Morgan, 363 Pages) - Les pages de notre amour (Nicholas Sparks, 211 Pages) - Will Grayson, Will Grayson (John Green & David Levithan, 310 Pages) - L'Épreuve, Tome 3 : Le remède mortel (James Dashner, 381 Pages) - Les 100, Tome 2 : 21e Jour (Kass Morgan, 369 Pages) - Sale Canal! (Patrick Senécal & Tristan Demers, 41 Pages) - La Voleuse de livres (Markus Zusak, 633 Pages) - Le Livre de Perle (Timothée de Fombelle, 296 Pages) - Les amours de Lara Jean, Tome 1 : À tous les garçons que j'ai aimés... (Jenny Han, 355 Pages) - Wonder (R.J. Palacio, 315 Pages) - Courage for Beginners ( Karen Harrington, 389 Pages) - The Program, Tome 1 (Suzanne Young, 405 Pages) - The Geography Of You And Me (Jennifer E. Smith, 337 Pages) - Chroniques Lunaires, Tome 1 : Cinder (Marissa Meyer, 412 Pages) - Douze ans, sept mois et onze jours (Lorris Murail, 301 Pages) - Chroniques Lunaires, Tome 2 : Scarlet (Marissa Meyer, 476 Pages) - Fais pas cette tête (Jean-Paul Beaumier, 137 Pages) - La ballade d'Ali Baba (Catherine Mavrikakis, 205 Pages) - Le feu de mon père (Michael Delisle, 121 Pages) - L'orangeraie (Larry Tremblay, 159 Pages) - Bondrée (Andrée A. Michaud, 296 Pages) - Incendies (Wadji Mouawad, 93 Pages) - Angelfall, Tome 1 : Penryn et la fin du monde (Susan Ee, 405 Pages) - Revanche (Cat Clarke, 490 Pages) - A Work In Progress (Connor Franta, 212 Pages) - Uglies, Tome 2 : Pretties (Scott Westerfeld, 391 Pages) - Vertige (Frank Thilliez, 344 Pages) - The Selection, book 4: The Heir (Kiera Cass, 346 Pages) - L'Épreuve, Tome 0 : L'ordre de tuer (James Dashner, 327 Pages) - Uglies, Tome 3 : Specials (Scott Westerfeld, 381 Pages) - Don't even think about it (Sarah Mlynowski, 319 Pages) - Cobayes, Tome 5 : Olivier (Yvan Godbout, 321 Pages) - Binge (Tyler Oakley, 307 Pages) - Chroniques Lunaires, Tome 3 : Cress (Marissa Meyer, 659 Pages) - Chroniques Lunaires, Hors-Série : Levana (Marissa Meyer, 201 Pages) - An Ember in the Ashes, book 1 (Sabaa Tahir, 446 Pages) - Legend, book 1 (Marie Lu, 279 Pages)

• 1 de ces lectures fut un partenariat 

Flashes (Mélissa Macy, 332 Pages)

• 8 de ces lectures furent des coups de coeur

Panic (Lauren Oliver) - Will Grayson, Will Grayson (John Green & David Levithan) - La Voleuse de livres (Markus Zusak) - Les amours de Lara Jean, Tome 1 : À tous les garçons que j'ai aimés... (Jenny Han) - Wonder (R.J. Palacio) - Angelfall, Tome 1 : Penryn et la fin du monde (Susan Ee) - Chroniques Lunaires, Tome 3 :  Cress (Marissa Meyer) - An Ember in the Ashes, book 1 (Sabaa Tahir)

5 personnages sont devenus des personnages coups de coeur

Max (La Voleuse de livres, Markus Zusak) - Raffe (Angelfall, Tome 1 : Penryn et la fin du monde, Susan Ee) - Carswell Thorne (Chroniques Lunaires, Tome 3 : Cress) - Loup (Chroniques Lunaires, Tome 3 : Cress) - Iko (Chroniques Lunaires, Tome 3 : Cress)

• 11 noms trouvés dans des livres m'ont beaucoup plu

Heather (Panic, Lauren Oliver) - Dayna (Panic, Lauren Oliver) - Clarke (Les 100, Tome 1) - Octavia (Les 100, Tome 1) - Thomas (L'Épreuve, Tome 3 : Le remède mortel) - Aris (L'Épreuve, Tome 3 : Le remède mortel) - Eliza (Les 100, Tome 2 : 21e Jour) - Olivia (Wonder) - Liam (The Program, Tome 1) - Alec (L'Épreuve, Tome 0 : The Kill Order) - Sybil (Chroniques Lunaires, Tome 3 : Cress) - Priya (Chroniques Lunaires, Tome 3 : Cress) - Elias (An Ember in the Ashes, book 1) - Laia (An Ember in the Ashes, book 1) - Aelia (An Ember in the Ashes, book 1)


En 2016, mon but ultime est de lire 100 livres. Je ne sais pas si j'y arriverai, mais j'essaierai. 
Et vous, combien de livres avez-vous lu? Quels sont vos coups de coeur?


samedi 2 janvier 2016

Legend, Tome 1

Legend, book 1
Marie Lu

Traduction : Olivier Debernard
Éditions Castelmore
279 Pages

Tess s'apprête à répondre, mais la porte s'ouvre avant qu'elle ait le temps de prononcer un mot. Les soldats sortent en file indienne, le visage impassible. Le dernier ferme derrière lui et attrape quelque chose à sa ceinture. Le vertige me saisit. Je sais ce qui va suivre. Le militaire lève le bras et trace une grande diagonale rouge en travers de la porte, puis une autre afin de former un X.
Je marmonne un juron et je m'apprête à me retourner, mais le soldat fait alors quelque chose de tout à fait inhabituel, quelque chose que je n'ai jamais vu.
Il lève le bras de nouveau et trace une ligne verticale au milieu du X.


RÉSUMÉ

Entrez dans la légende...
June est une prodige. À quinze ans, elle fait partie de l'élite de son pays. Brillante et patriote, son avenir est assuré dans les hauts rangs de l'armée. Day est le criminel le plus recherché du territoire. Né dans les taudis qui enserrent la ville, il sévit depuis des années sans que les autorités parviennent à l'arrêter. Issus de deux mondes que tout oppose, ils n'ont aucune raison de se rencontrer... jusqu'au jour où le frère de June est assassiné. Persuadée que Day est responsable de ce crime, June se lance dans une traque sans merci... Mais est-elle prête à découvrir la vérité?

AVIS

Ce livre était dans ma wish list depuis un petit moment déjà. J'avais décidé de l'y ajouter puisque je n'arrêtais pas de voir des commentaires extrêmement positifs sur celui-ci, alors je me suis laissé tenter lorsque je l'ai vu sur les étagères de ma médiathèque.

Ce qui m'a beaucoup déplu de ce livre, c'est l'écriture de l'auteure. Je ne sais pas s'il s'agit d'un problème de traduction ou si la version anglaise aurait le même problème, mais j'ai trouvé que l'écriture était extrêmement jeunesse. Il y avait aussi de longues descriptions qui n'ajoutaient absolument rien à l'histoire, principalement des descriptions physiques de personnages et de leurs vêtements. Si l'habillement du personnage ne change absolument rien à l'histoire, à quoi est-ce que ça sert de le décrire? Lorsque j'étais plus jeune, il s'agit probablement du genre de description que j'aurais bien apprécié, puisqu'elle m'aurait permis de bien m'imaginer les personnages, mais à presque vingt ans, je préfère me concentrer sur l'aspect psychologique des personnages, et non plus sur leur physique autant que je le faisais avant.

J'ai aussi trouvé que l'auteure n'allait pas en profondeur dans ses descriptions. Elle restait à la surface et cela faisait en sorte que le côté psychologique des personnages laissait un peu à désirer. Il laissait beaucoup à désirer, pour être honnête. Les personnages m'ont semblé vides, tous autant qu'ils étaient. Il y avait quelques touches de personnalité dans quelques-uns des personnages, mais ces touches étaient presque toutes basées sur des stéréotypes connus, ce qui a fait en sorte que je ne me suis aucunement attaché aux personnages. C'est quelque chose que j'ai trouvé très dommage, puisque si je ne m'attache pas aux personnages, je n'embarque pas réellement dans l'histoire.

Je crois que l'une des raisons pourquoi je n'ai pas vraiment aimé les personnages est le fait qu'ils sont très jeunes. En effet, les personnages ont seulement 15 ans et ils se lancent dans de grandes aventures que des gens de cet âge ne pourraient probablement jamais accomplir. De plus, l'histoire complète tourne autour de l'histoire d'amour entre les deux personnages principaux, et sans vouloir offenser personne, une histoire d'amour entre deux jeunes de 15 ans ne me semble pas vraiment être la chose la plus sérieuse du monde. Et pourtant, les deux personnages parlaient comme s'ils étaient presque follement amoureux, et vraiment pas comme deux personnes de cet âge. L'histoire d'amour ne m'a donc fait ni chaud ni froid.

L'histoire ne m'a pas non plus particulièrement plu. Celle-ci avait bien démarrée, mais plus celle-ci avançait, plus elle me semblait banale. Elle m'a aussi semblé très prévisible, ce que je n'aime évidemment pas lorsqu'il s'agit d'une lecture qui est supposée me tenir en haleine. Pour faire bref, je n'ai vraiment pas adhéré à l'histoire et je n'ai pas particulièrement apprécié ma lecture.

En conclusion, il s'agit d'une belle déception, surtout considérant tous les commentaires positifs que j'avais pu lire à propos de ce livre. L'écriture ayant été l'un des très gros points négatifs de ma lecture, je pense que je lirai les prochains tomes en anglais... Enfin, si je choisi de continuer cette série.

Extrait en page 23.
Couverture différente de l'édition spécifiée.


Tome 0 : Life Before Legend
Tome 2 : Prodigy
Tome 3 : Champion