jeudi 31 décembre 2015

Une braise sous la cendre, Tome 1






An Ember in the Ashes, book 1
Sabaa Tahir

Éditions Razorbill (Penguin Random House)
446 pages


Fear can be good, Laia. It can keep you alive. But don't let it control you. Don't let it sow doubts within you. When the fear takes over, use the only thing more powerful, more indestructible, to fight it: your spirit. Your heart.






RÉSUMÉ

Autrefois l'Empire était partagé entre les Érudits, cultivés, gardiens du savoir, et les Martiaux, armée redoutable, brutale, dévouée à l'empereur. Mais les soldats ont pris le dessus, et désormais quiconque est surpris en train de lire ou d'écrire s'expose aux pires châtiments. Dans ce monde sans merci, Laia, une esclave, et Elias, un soldat d'élite, vont tout tenter pour retrouver la liberté... et sauver ceux qu'ils aiment.


Laia is a slave. Elias is a soldier. Neither is free.

Under the martial empire, defiance is met with death. Those who do not vow their blood and bodies to the Emperor risk the execution of their loved ones and the destruction of all they hold dear.

It is in this brutal world, inspired by ancient Rome, that Laia lives with her grandparents and older brother. The family ekes out an existence in the Empire's impoverished backstreets. They do not challenge the Empire. They've seen what happens to those who do.

But when Laia's brother is arrested for treason, Laia is forced to make a decision. In exchange for help from rebels who promise to rescue her brother, she will risk her life to spy for them from within the Empire's greatest military academy.

There, Laia meets Elias, the school's finest soldier - and secretly, its most unwilling. Elias wants only to be free of the tyranny he's being trained to enforce. He and Laia will soon realize that their destinies are intertwined - and that their choices will change the fate of the Empire itself.

AVIS

J'ai vu ce livre sur plusieurs plateformes, mais principalement sur certaines chaînes YouTube de blogueurs livresques. Les critiques étaient extrêmement positives, alors je me suis lancé dans sa lecture dès que je l'ai trouvé à ma médiathèque. 

C'est avec appréhension que j'ai lu les premières dizaines de pages de ce livre. J'ai décidé de lire ce livre en anglais, mais j'ai rapidement réalisé que le niveau d'anglais était un peu supérieur à ce que j'ai l'habitude de lire. De plus, comme il s'agit d'un livre se déroulant dans un univers différent du nôtre, certaines notions ne m'étaient pas familières, et j'ai dû chercher quelques termes dans le dictionnaire, ce que je fais rarement. Au final, je me suis habitué, et cela n'a pas été aussi pire que je l'appréhendais.

Malgré ce petit souci au début, je me suis rapidement laissé entraîner par la plume de l'auteure. Son écriture était fluide et donnait un bon rythme à ma lecture, tellement que je n'arrivais presque plus à mettre mon livre de côté. Il s'agit d'un livre qui m'a fait lire des heures durant sans m'arrêter et sans me rendre compte des heures passées. Il s'agit de quelque chose qui ne m'était pas arrivé depuis un petit moment, et j'ai adoré revivre l'expérience de perdre des heures de sommeil puisque j'étais trop absorbée dans ma lecture.

L'histoire était absolument captivante. Je n'irais pas jusqu'à dire qu'il s'agit d'une histoire totalement sortie de l'ordinaire et dont je n'avais jamais vu aucun élément ailleurs, mais la façon dont elle se déroule est effectivement nouvelle. Les péripéties sont pour la plupart inattendues, et celles auxquelles on pouvait s'attendre sont amenées de façons intéressantes. Il y a eu certains retournements de situation qui m'ont extrêmement surprise, et c'est principalement pour cette raison que le livre m'a autant tenu en haleine, puisque je n'arrivais pas vraiment à prévoir ce qui allait arriver.

Les personnages ont aussi représentés un très gros point positif de ce livre. Le personnage principal, Laia, m'a beaucoup plu, ce qui est plutôt peu commun. Les personnages principaux féminins ne sont pas ceux auxquels j'accroche en premier, normalement, et c'est donc seulement lorsque ces personnages me font très bonne impression qu'ils se classent parmi les personnages que j'apprécie particulièrement. Les autres personnages m'ont aussi beaucoup plu. Enfin, ceux qui méritaient d'être appréciés, je dirais. Dans le cas des autres personnages, je les ai détesté avec joie. Le personnage d'Elias m'a aussi particulièrement plu. Il entre dans le stéréotype du bad boy, mais sans réellement y entrer. Bref, disons simplement que les personnages sont extrêmement bien développés dans ce premier tome, et que j'ai bien hâte de les retrouver dans le deuxième.

En conclusion, il s'agit d'un livre que j'ai vraiment adoré, il se classe maintenant dans mes coup de coeur de l'année.


Life is made of so many moments that mean nothing. Then one day, a single moment comes along to define every second that comes after.

I look up at the stars hanging low in a sky that makes me think I'm seeing the infinite. But beneath their cold gaze, I feel small. All the beauty of the stars means nothing when life here on earth is so ugly.


Personnages préférés: Laia, Elias
La Voleuse de livres

Premier extrait en page 422. Deuxième et troisième extrait en page 20 & 221.

mercredi 16 décembre 2015

Chroniques Lunaires, Hors Série : Levana



Lunar Chronicles, book 3.5: Fairest
Marissa Meyer

Traduction : Guillaume Fournier
Éditions Pocket Jeunesse
200 Pages

Elle avait les nerfs à fleur de peau quand elles arrivèrent devant l'escalier qui les mènerait aux appartements de Sa Majesté, au dernier étage. Channary n'aimait pas prendre l'ascenseur. Elle avait expliqué un jour à Levana qu'elle se sentait comme une reine quand elle levait son jupon pour prendre l'escalier.
Levana avait dû se mordre la lèvre pour ne pas lui demander si c'était pour cela qu'elle soulevait si souvent son jupon.




RÉSUMÉ

«Miroir, mon beau miroir, qui d'entre toutes est la plus belle?»
Bien avant de devenir la cruelle et magnifique reine des Lunaires, Levana a vécu une tout autre histoire. Une histoire d'amour et de guerre, de trahison et de mort. Une histoire qui n'a jamais été contée... jusqu'à présent.

AVIS

La série Chroniques Lunaires s'est rapidement classée dans mes séries favorites, c'est donc sans surprise que je me suis lancé dans la lecture de ce roman hors série. J'avais quelques appréhensions en commençant cette lecture. Levana n'est pas un personnage que j'aime particulièrement, en fait, il s'agit même d'un personnage que je déteste amèrement, je me disais donc qu'un livre lui étant entièrement dédié pourrait peut-être me déplaire, mais au final, j'ai été agréablement surprise.

L'histoire commence dès les jeunes années de Levana, alors qu'elle est une petite fille impressionnable se trouvant dans l'ombre de sa grande soeur. On peut ainsi la suivre pendant plusieurs années, jusqu'à la Levana présente dans la série. J'ai bien aimé en apprendre plus sur ce personnage, et surtout sur ses motivations. Je n'irais pas jusqu'à dire que j'approuve maintenant ses agissements, mais je comprends maintenant mieux ce qui l'a poussé à agir ainsi. Je dois aussi avouer que j'ai eu pitié de Levana, ce que je n'aurais jamais cru possible lors de ma lecture des trois premiers tomes. Cela n'a pas duré longtemps, mais j'ai quand même ressenti un peu d'empathie pour la petite fille qu'elle était.

En ce qui concerne l'histoire, je tiens à dire à ceux qui pense peut-être lire ce livre devrait le faire selon son moment de parution, donc entre le troisième et le quatrième tome. Certains des événements qui sont mentionnés se produisent dans le tome 3, ce qui fait en sorte que si vous ne l'avez pas lu, il se pourrait que vous ne compreniez pas absolument tout ce dont il est question. Le livre est considéré comme un préquel, mais je pense que toutes les subtilités de celui-ci ne pourrait pas être comprises si le livre était lu avant la série. 
L'histoire était vraiment intéressante. Comme je le disais plus haut, celle-ci commence lorsque Levana est assez jeune, nous pouvons donc voir depuis très loin l’enchaînement d'événements qui a mené à l'histoire du troisième tome. Je dois vous avouer que c'est assez difficile de vous parler de l'histoire sans vous spoiler, alors peut-être que mon avis vous semble vraiment vague, et c'est totalement normal. Disons simplement que j'ai vraiment aimé en apprendre plus sur les événements ayant mené à la guerre entre la Terre et la Lune et tout ce qui en découle ensuite.

Je crois que je vais terminer mon avis ici, en disant simplement qu'il s'agit d'un tome que j'ai bien aimé et qui apporte un bon complément à la série. Maintenant, j'ai extrêmement hâte de lire le quatrième tome, pour en apprendre plus sur le personnage de Winter.


Extrait en page 58.
Tome 1 : Cinder
Tome 2 : Scarlet
Tome 3 : Cress
Tome 4 : Winter

Chroniques Lunaires, Tome 3 : Cress



Lunar Chronicles, book 3 : Cress
Marissa Meyer


Traduction : Guillaume Fournier
Éditions Pocket Jeunesse
659 Pages




Parce que s'il y avait bien une chose que Cress savait à propos des héros, c'est qu'ils étaient incapables de résister à une demoiselle en détresse.
Et elle était sans doute la plus en détresse des demoiselles.





RÉSUMÉ

Le sort de la Terre est dorénavant entre les mains de Cinder et de ses compagnons. Ils doivent à tout prix empêcher le mariage de l'empereur Kaito avec la terrifiante reine Levana. Cress, hackeuse de génie, enfermée dans un satellite depuis sa naissance, est la seule à pouvoir les aider. Mais peut-on vraiment lui faire confiance?
AVIS

C'est avec une grande joie que j'ai commencé ce troisième tome de Chroniques Lunaires. Cette série s'est rapidement classée parmi celles que j'adore et j'ai bien hâte de connaître le fin mot de l'histoire, même si cela signifie que j'aurai terminé de lire tous ses tomes.

Une fois encore nous faisons la connaissance d'un nouveau personnage : Cress. Celle-ci s'inspire de Rapunzel/Raiponce, un personnage de conte sur lequel nous avons moins souvent la chance de lire, ce que j'ai trouvé très intéressant. De plus, la façon dont le conte original est travaillé de façon à fonctionner avec le concept de science-fiction m'a beaucoup plu. Par exemple, Cress n'est pas enfermé dans une haute tour sans portes ni escaliers, mais plutôt dans un satellite en orbite autour de la Terre dont elle ne peut contrôler la trajectoire. Il s'agit du genre de détails qui me fait de plus en plus aimé cette série au fur et à mesure que je dévore ses tomes.

J'ai aimé rencontré les nouveaux personnages, mais j'ai aussi évidemment beaucoup apprécié de retrouver les anciens. Cinder est un personnage principal que j'aime beaucoup, mais il ne s'agit pas de celui auquel je me suis le plu attaché dans ce tome. En fait, les personnages que j'ai trouvés les plus développés psychologiquement dans ce tome sont les personnages masculins, et plus précisément Loup et Carswell Thorne, qui se sont hissé jusque dans mes personnages préférés de l'année. Les deux ont perdu leur carapace de gros durs pour un moment, nous permettant de mieux apprendre à les connaître dans leur entièreté. J'ai aussi beaucoup aimé le personnage d'Iko, qui ne rate jamais une occasion pour me faire rire. Celle-ci est beaucoup plus présente dans ce tome, à ma plus grande joie.

L'histoire est toujours aussi intéressante que dans les tomes précédents, mais l'action y est encore plus présente. Le rythme du livre est donc plus rapide, et m'a entraîné sans aucun problème. De nouvelles péripéties s'ajoutent à celles déjà présentes dans l'histoire, mais jamais sans donner l'impression qu'elles sortent de nulle part ou qu'elles sont ajoutées simplement pour meubler le livre. Elles sont toutes extrêmement intéressantes, et personnellement, je les ai trouvés plutôt stressante. J'avais beaucoup de difficulté à poser le livre puisque je voulais savoir ce qui allait arriver à mes personnages adorés. Je dois avouer, en tout franchise, que certains dénouements semblaient un peu orchestrés de manière parfaite, presque sans embûche, mais puisqu'il s'agit d'un livre jeunesse, je m'y en attendais un petit peu.

Tout cela pour dise qu'il s'agit d'un excellent livre que j'ai classé dans mes coups de coeur. Je suis déjà en train de livre le livre hors-série se trouvant entre ce tome-ci et le prochain, et j'ai très hâte de pouvoir continuer l'histoire dans le quatrième tome.

Personnages préférés : Loup , Carswell Thorne & Iko .

La Voleuse de livres
Extrait en page 38.


Tome 1 : Cinder
Tome 2 : Scarlet
Tome 4 : Winter
Hors-Série : Levana